はてなアンテナに追加
佐川アトリエの基本コンセプト
佐川アトリエの設計するエコ住宅は
地域の特性、日照、採光、通風、日射遮蔽などの自然を利用した高度な建築的パッシブ手法で夏冬の冷暖房にかかるエネルギーを自給できる住宅（ゼロエネルギー住宅）を提案いたしております。
地域の特性、日照、採光、通風、日射遮蔽などの自然を利用した高度な建築的パッシブ手法で夏冬の冷暖房にかかるエネルギーを自給できる住宅（ゼロエネルギー住宅）を提案いたしております。
震災後で何が変わったか
震災後のエネルギー供給
原子力発電による安全神話が東日本大震災により崩壊、再び被害の発生抑止策として安全が担保されない
限り原発運転停止に至っている。発電は原発依存に限る訳でもないが火力発電も震災により膨大な被害を
もたらした。原発事故の影響の大きさに見え隠れしながらも、以来エネルギーの供給不足が生じている。
原発を除く少数の水力、風力発電、再生加工蓄電設備等の新エネルギーにより現生産体制で消費エネル
ギーをコントロールしているのが実情ではないかと思う。
しかし、石油による火力発電のエネルギー資源の乏しい日本は幾度なく起こる原油生産国が絡む中東問題
は結局「原油取引の要因」、に絶えず影響されている。ことある毎に即座に反応する市場原理的原油卸売価
格、また、急成長する振興途上国の人口増加による大量の石油消費から回避することはない。
オペックによる需要と供給の経済バランス努力は評価されつつも各国の原油産出事情に敏感に反応され
易い石油価格の安定性を望むのは無理があると思われる。
資源力に乏しく石油依存が強い我が国のような多量の石油消費国にとっては介入するオイルマネー投資
に影響され易い要素を持っている。この様に考えると脱原発は基より、民政部門の燃料エネルギー消費を
極力削減しながら石油依存率を少なくする生活目標を考えなければならない時期に来ている。
建築に限らず、多くの分野に於いても同様の傾向は見られる。後から振り返ればその時代のエネルギー
志向型問題は過去のものとして、エネルギーを力づくで解決した時代と位置付けられているかもしれない。
エネルギー志向型・消費型が見直されるようになるには長い年月を要するが、やがてはエネルギー危機と
地球に及ぼす環境問題が揚げられる。
地球環境問題ではエネルギー消費が環境に与える負荷を考えれば、負荷に対処できない限りそのエネ
ルギーを使用不可という認識がされて良いのではないかと思う。環境の破局を招くような負荷が蓄積され
てよい様な社会は避けなければならない。
パッシブデザイン
建築的工夫による地域の特徴を捉え太陽、風といった自然エネルギーを有効利用するパッシブデザイン
は、環境と共生する住まいづくりの基本の一つと考えられる様になって来ている。
快適さ得るためには設備技術の充実（高性能設備機器）と建物の性能を合わせて計画する必要があるの
は言うまでもありません。
建物の熱の流れをデザインすることはパッシブデザインにとって重要な要素である。熱の損失を防ぐ ・・・・��
「断熱・保温・気密」、熱の取得を促進する「集熱」、熱の流れの速度を調節する「蓄熱」はパッシブソーラーの
基本要素です。地域の特性、気候条件に合わせてバランスよく設計することがパッシブデザインの目的にほか
なりません。
� 〇温擁幻ァ 〇�玉祐一朗 パッシブなﾃﾞｻﾞｲﾝ
準防火地域内の南面窓からの集熱
大きく開いた窓は延焼範囲を回避したドレーキップのトリプルＡｒＬｏｗ−Ｅのクリアガラスを使用。網入りで
はないので外気温の影響を受け難い。また、トリプルガラスはペアと比較して高性能であるため居間側の
開口部ドアH寸法は製作許容限度で決定した。
冬季の大きな開口部を通過する太陽集熱が心地よい。天気の良い日中は暖房が止まり、直射が望めない
時間帯にはダウンドラフトを抑える居間の床埋込み低温水輻射パネルヒーターを設け、ヒートポンプ式低温
水システムによる。
尚、夏季には１．２ｍの軒の出や樹木で直射を遮り、２方向に開口部を設けた痛風効果によりノンエアコン
での快適性が得られる工夫がされている。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ 
大震災後の住まいで何が変わったか
東日本大震災後の住まいで、何が変わったか
３・１１ かって経験したことのない未曾有の大震災により壊滅的被害を受けた東日本から１年経過しようと
している。様々な方面から復旧・復興に向けた多大なご厚意ご支援に対して感謝を致しますと共に引き続き
ご支援宜しくお願い申し上げます。
大震災が起きる２週刊程前に、家を建てたいお客さんが設計者を探しているという省エネ住宅に詳しい知人
Ｎさんからお話で他にも声を掛けているが作品等のプロフィールを出す用意があるか問われ、喜んで最新作
を提出した。幸いにもオファーがあり初めてお会いし、現在の生活を通し詳細に渡り今後の生活スタイル等
の要望を伺いできた。次回お会いできる十日後にオリジナルスケッチを提出しそれを基に検討することにし
た。この日が大震災の前日であった。
事務所の戻り早速、作業を試みる。お客の生の声を受け入れた早い時期に住宅規模を把握できる敷地図、
ラフスケッチプランニングを通して住宅のスケール（規模）全体を把握することを大事にしております。その日
も前日同様、大震災直前迄その作業をしておりました。それからというものが大変であったことは言うまでも
ない。
しかし第一回の打ち合わせで計画案提出を十日後に控えており震災を理由に延長して 頂く訳にはいか
ない。どのような案を作ってくるのか心待ちしていること、先ずはお客から短期間で纏める能力が試されて
いると何時も言い聞かせている自分がいる。その後の提出した計画案に対しての良い感触を得た、更に
検討を加えていたその翌日、偶然にも大きな余震に遭遇するとは想いもよらなかった。
頻繁に起こる余震の内、最大級の余震に二度に停電等のライフラインのストップに対して此れまでとは異
なる何らかの方策を考えてなければならない時期に来ていると痛感した。
大地震に倒壊されない、大津波に流出されない建物は残りそのいくつかは一定の役目を果たしている。
しかし寒い気象条件下で起こった大震災の寒さ対策に対し成す術がなかったのではないかと思われる。
住宅に関しては熱損失係数Ｑ値1.１程度のエコハウスであれば室内の発生熱と直射日光取得熱により
無暖房の室温で寒くない程度に過ごせるというデータがあります。
また、矢巾町南矢幅の家はQ値1.5６であるが昼間は２１度、夜間帯はパネルヒーター暖房をオフにして
朝の室温が１９度であるから朝からの好天日の直射で室温が上昇すると日中は無暖房状態となる。
先日、伺った折に聞いたことであるが震災直後は新築引越しの捨てなかった反射式ストーブとストック
していた灯油で停電時に暖房とＩ Ｈヒター代わりに役立ったと言っておられた。更に換気が第３種の
アエレコ製のMS調湿換気システムを採用していたので従来の一定量換気と違い換気のニーズに合わ
せて自動で換気量を制御する新しいタイプのシステムであった。此れにより一定量換気の抱えている
問題を解消することが可能になりました。
加えて冬季の過乾燥を約５〜１０％低減効果も見込めます。
その故、熱損失を約４０％削減できているので朝の室温が下がらない、因みに第１種熱交換型換気
システムのハイコストなものと比較すると非常にリーズナブルでメンテナンスの面倒が少なく消費電力
の少なさからも総合評価出来る。
「室温はそれ程高くないのだけれども、どの場所でも寒さを感じない ・・・・・・」
室温（空気温度）と人が感じる温度（体感温度）に大きな差がない場合ですが上記に該当します。
その反対例 「室温は低くないのだけれども、なんとなく寒く感じ、足元が冷える・・・・・・」
寒く感じ、足元が冷える、という現象の原因は外皮の断熱不足や漏気によるものです。一般に居住空
間における体感温度は周囲の窓・壁・床等の表面温度（平均放射温度）と室温の平均である。
南面の大きな開口部からダイレクトゲィンした太陽熱が室内空間を構成している壁、床の表面の熱容量
の大きい材料に熱が蓄えられる。外気温が低くなるとウイークポイントである開口部からの熱損失で室内
温度の低下を招くが、断熱の良い建物は室温と熱容量の大きい材料温度が略同一であるため体感温度
は自然室温を維持しようとするので急激な室温低下にはならない。
つまり断熱外皮計画がしっかりしているエコハウスは温熱環境が良好である証しであるデータの裏付け
に他ならない。 加えて少ない室温の低下に対して僅かな暖房器具で賄うにはより一層の熱損失係数の
小さい建物の性能が必要であることは言うまでもない。
加筆してあります。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ
３・１１ かって経験したことのない未曾有の大震災により壊滅的被害を受けた東日本から１年経過しようと
している。様々な方面から復旧・復興に向けた多大なご厚意ご支援に対して感謝を致しますと共に引き続き
ご支援宜しくお願い申し上げます。
大震災が起きる２週刊程前に、家を建てたいお客さんが設計者を探しているという省エネ住宅に詳しい知人
Ｎさんからお話で他にも声を掛けているが作品等のプロフィールを出す用意があるか問われ、喜んで最新作
を提出した。幸いにもオファーがあり初めてお会いし、現在の生活を通し詳細に渡り今後の生活スタイル等
の要望を伺いできた。次回お会いできる十日後にオリジナルスケッチを提出しそれを基に検討することにし
た。この日が大震災の前日であった。
事務所の戻り早速、作業を試みる。お客の生の声を受け入れた早い時期に住宅規模を把握できる敷地図、
ラフスケッチプランニングを通して住宅のスケール（規模）全体を把握することを大事にしております。その日
も前日同様、大震災直前迄その作業をしておりました。それからというものが大変であったことは言うまでも
ない。
しかし第一回の打ち合わせで計画案提出を十日後に控えており震災を理由に延長して 頂く訳にはいか
ない。どのような案を作ってくるのか心待ちしていること、先ずはお客から短期間で纏める能力が試されて
いると何時も言い聞かせている自分がいる。その後の提出した計画案に対しての良い感触を得た、更に
検討を加えていたその翌日、偶然にも大きな余震に遭遇するとは想いもよらなかった。
頻繁に起こる余震の内、最大級の余震に二度に停電等のライフラインのストップに対して此れまでとは異
なる何らかの方策を考えてなければならない時期に来ていると痛感した。
大地震に倒壊されない、大津波に流出されない建物は残りそのいくつかは一定の役目を果たしている。
しかし寒い気象条件下で起こった大震災の寒さ対策に対し成す術がなかったのではないかと思われる。
住宅に関しては熱損失係数Ｑ値1.１程度のエコハウスであれば室内の発生熱と直射日光取得熱により
無暖房の室温で寒くない程度に過ごせるというデータがあります。
また、矢巾町南矢幅の家はQ値1.5６であるが昼間は２１度、夜間帯はパネルヒーター暖房をオフにして
朝の室温が１９度であるから朝からの好天日の直射で室温が上昇すると日中は無暖房状態となる。
先日、伺った折に聞いたことであるが震災直後は新築引越しの捨てなかった反射式ストーブとストック
していた灯油で停電時に暖房とＩ Ｈヒター代わりに役立ったと言っておられた。更に換気が第３種の
アエレコ製のMS調湿換気システムを採用していたので従来の一定量換気と違い換気のニーズに合わ
せて自動で換気量を制御する新しいタイプのシステムであった。此れにより一定量換気の抱えている
問題を解消することが可能になりました。
加えて冬季の過乾燥を約５〜１０％低減効果も見込めます。
その故、熱損失を約４０％削減できているので朝の室温が下がらない、因みに第１種熱交換型換気
システムのハイコストなものと比較すると非常にリーズナブルでメンテナンスの面倒が少なく消費電力
の少なさからも総合評価出来る。
「室温はそれ程高くないのだけれども、どの場所でも寒さを感じない ・・・・・・」
室温（空気温度）と人が感じる温度（体感温度）に大きな差がない場合ですが上記に該当します。
その反対例 「室温は低くないのだけれども、なんとなく寒く感じ、足元が冷える・・・・・・」
寒く感じ、足元が冷える、という現象の原因は外皮の断熱不足や漏気によるものです。一般に居住空
間における体感温度は周囲の窓・壁・床等の表面温度（平均放射温度）と室温の平均である。
南面の大きな開口部からダイレクトゲィンした太陽熱が室内空間を構成している壁、床の表面の熱容量
の大きい材料に熱が蓄えられる。外気温が低くなるとウイークポイントである開口部からの熱損失で室内
温度の低下を招くが、断熱の良い建物は室温と熱容量の大きい材料温度が略同一であるため体感温度
は自然室温を維持しようとするので急激な室温低下にはならない。
つまり断熱外皮計画がしっかりしているエコハウスは温熱環境が良好である証しであるデータの裏付け
に他ならない。 加えて少ない室温の低下に対して僅かな暖房器具で賄うにはより一層の熱損失係数の
小さい建物の性能が必要であることは言うまでもない。
加筆してあります。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ 富良野へ工場見学
雪の歓迎、富良野へ行く
甚大な被害を出した東北３県の内、岩手に限って云えば大震災の爪跡は想像を絶する。特に好立地条件か
ら臨海部を中心に発展してきた中小の地場産業や企業進出工場が壊滅状態である。被害の大きさや浸水
区域にある工場の一部は津波被害で生産中止に至り、また幾つかの工場は被害の大きさと繰り返される被
災に自力再建を諦め撤退を余儀なくされているのは少なくは無い。 これは工場に限った事では無く他の分野
にも共通した事情である。繰り返される津波の大被害に対する防潮堤の高さ等の対応がどのようにされてきた
かを理解されていたなら被災の大きさを想像できる筈である。５０年前のチリ地震津波の規模とは比較になら
ないが、その時は規模的に限定された一部の人々の被害として扱われた様で教訓は年々風化されて行った。
改めて予測不能な津波規模に対して過去のデータから防潮堤・防波堤の工作物で対抗する大きさに全面的
に 信頼を置くのは危険過ぎると云える。
会社再建の遅れ等で労働就業者数の減少が見られる中、地方都市にとっては復興支援といえる誘致企業の
話は吉報である。 その様な状況下、内陸に位置する遠野市宮守町に成型工場進出の話があり、煮詰めた結
果企業側の進出が決定されたようである。
この地は東北高速道や花巻空港に近く利便性が良い、後の話になるが富良野に似た雰囲気があると云って
おられた。この計画は建設会社３社のコンペで行い私が計画に協同しているK建設チームに決定したもので
ある。その様なことで実施設計を行うに付け工場を理解するのに拠点施設のＭ富良野工場を見学することに
なった。
１１月１６、１７日花巻空港から３名で新千歳空港へ、その朝の岩手は冷え込み、新千歳は小雪がチラツク程度。
迎えの車で富良野市へ行くも途中は今年初の大雪の歓迎に遭い幾重もの峠越えをする。
初雪の車運転はハンドルとブレーキの感覚が慣れるまで慎重を要するがドライバーはお構いなし、一度は下り
坂で滑り尻３回振り怖い目にもあったが、どの位滑るかの実感でもあるその後は自重運転。
岩見沢市の木造吹抜けのあるレストランで昼食をとる、お奨めの御当地メニーで御馳走、１６日早朝から降り続
く積雪量は６０ｃｍ、街中は雪一色に覆われ初めて来た街で富良野同様一度は訪れたかった所で、これからの
厳寒期はこれどころの量ではないのだろうが半ば 感激した気分になった。
雪中を走ること１時間半富良野市へ到着する。遠くは山々が連なる広大な富良野は冬季オリンピックスキー
大回転や「北の国から」のロケ地の特長ある風景と主演の田中邦衛や他スタッフの独特の演技は忘れられる
ことはない。また、ラベンダー畑の農園で知られている。
成型工場見学はその日に行われ、予約の温泉ホテルから場所を変えて歓迎会に出席し、新鮮な海の幸や特産
の富良野ワインを頂いた。海から遠い地なのに多量の海の幸での手厚い歓迎振りで話題が弾み楽しい時間を
過ごすことができました。
ホテルの窓越に見る風景、晴れた日は遠くの山並が望める
道路沿いに並ぶﾗﾍﾞﾝﾀﾞｰ農園
翌早朝、未だ昨夜の歓迎会の余韻の残る中、温泉ホテルの大浴場でアルコール分を洗い流す。後に朝食の時
コック長に尋ねると、地下２０００Mを掘削しての源泉噴出と説明がありました。
この日は高速ﾊﾞｽで道中央道で札幌見学する予定でしたたが昨夜の大雪で不通になっていた。急遽ＪＲ富良野
駅から乗車することに、高速道は街中を走るのだがローカル線と特急を乗り継いで新千歳駅に向かう。
各駅停車のローカル線は山中の多くのトンネルをつき抜け駅から駅へと雪の中を力強く走る。手付かずの多く
の自然がそこにある、古い住宅の多くの屋根に蒔ストーブの煙突が付いているのに気がつく。北海道の人々は
長い冬の大雪との戦いでもあるし、自然の気候、雪との共生でもある。例えば雪を克服しょうとする屋根の形や
葺き方がそれを物語っている。車中から見る風景と向き合いながら、様々なことを考えて終着新千歳駅に着く、
長い旅になったが着くとほっとした。
北海道の玄関口、新千歳空港ビルは７月に大きく素晴らしく生まれ変わっいる。以前の空港ビルを大規模増築
したもので原形はそれとなく解る。ウイークディにも関わらず多くの人で賑わっていた。２階の食堂街に道内中の
ラーメン店の軒が並び様々な味を嗜むことができる。そしてお土産品売り場の多量の道内の特産物を見てこれ
程の種類があったのだろうかと驚く 。豊富な新鮮な食材を使い、弛まなく工夫してか活き活きと販売している顔
には北海道の人々の知恵と熱意が伝わってくる。短い在日数ではあったがまた一つ想い出ができた 。
３階吹抜けのアトリーム
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ
甚大な被害を出した東北３県の内、岩手に限って云えば大震災の爪跡は想像を絶する。特に好立地条件か
ら臨海部を中心に発展してきた中小の地場産業や企業進出工場が壊滅状態である。被害の大きさや浸水
区域にある工場の一部は津波被害で生産中止に至り、また幾つかの工場は被害の大きさと繰り返される被
災に自力再建を諦め撤退を余儀なくされているのは少なくは無い。 これは工場に限った事では無く他の分野
にも共通した事情である。繰り返される津波の大被害に対する防潮堤の高さ等の対応がどのようにされてきた
かを理解されていたなら被災の大きさを想像できる筈である。５０年前のチリ地震津波の規模とは比較になら
ないが、その時は規模的に限定された一部の人々の被害として扱われた様で教訓は年々風化されて行った。
改めて予測不能な津波規模に対して過去のデータから防潮堤・防波堤の工作物で対抗する大きさに全面的
に 信頼を置くのは危険過ぎると云える。
会社再建の遅れ等で労働就業者数の減少が見られる中、地方都市にとっては復興支援といえる誘致企業の
話は吉報である。 その様な状況下、内陸に位置する遠野市宮守町に成型工場進出の話があり、煮詰めた結
果企業側の進出が決定されたようである。
この地は東北高速道や花巻空港に近く利便性が良い、後の話になるが富良野に似た雰囲気があると云って
おられた。この計画は建設会社３社のコンペで行い私が計画に協同しているK建設チームに決定したもので
ある。その様なことで実施設計を行うに付け工場を理解するのに拠点施設のＭ富良野工場を見学することに
なった。
１１月１６、１７日花巻空港から３名で新千歳空港へ、その朝の岩手は冷え込み、新千歳は小雪がチラツク程度。
迎えの車で富良野市へ行くも途中は今年初の大雪の歓迎に遭い幾重もの峠越えをする。
初雪の車運転はハンドルとブレーキの感覚が慣れるまで慎重を要するがドライバーはお構いなし、一度は下り
坂で滑り尻３回振り怖い目にもあったが、どの位滑るかの実感でもあるその後は自重運転。
岩見沢市の木造吹抜けのあるレストランで昼食をとる、お奨めの御当地メニーで御馳走、１６日早朝から降り続
く積雪量は６０ｃｍ、街中は雪一色に覆われ初めて来た街で富良野同様一度は訪れたかった所で、これからの
厳寒期はこれどころの量ではないのだろうが半ば 感激した気分になった。
雪中を走ること１時間半富良野市へ到着する。遠くは山々が連なる広大な富良野は冬季オリンピックスキー
大回転や「北の国から」のロケ地の特長ある風景と主演の田中邦衛や他スタッフの独特の演技は忘れられる
ことはない。また、ラベンダー畑の農園で知られている。
成型工場見学はその日に行われ、予約の温泉ホテルから場所を変えて歓迎会に出席し、新鮮な海の幸や特産
の富良野ワインを頂いた。海から遠い地なのに多量の海の幸での手厚い歓迎振りで話題が弾み楽しい時間を
過ごすことができました。
ホテルの窓越に見る風景、晴れた日は遠くの山並が望める
道路沿いに並ぶﾗﾍﾞﾝﾀﾞｰ農園
翌早朝、未だ昨夜の歓迎会の余韻の残る中、温泉ホテルの大浴場でアルコール分を洗い流す。後に朝食の時
コック長に尋ねると、地下２０００Mを掘削しての源泉噴出と説明がありました。
この日は高速ﾊﾞｽで道中央道で札幌見学する予定でしたたが昨夜の大雪で不通になっていた。急遽ＪＲ富良野
駅から乗車することに、高速道は街中を走るのだがローカル線と特急を乗り継いで新千歳駅に向かう。
各駅停車のローカル線は山中の多くのトンネルをつき抜け駅から駅へと雪の中を力強く走る。手付かずの多く
の自然がそこにある、古い住宅の多くの屋根に蒔ストーブの煙突が付いているのに気がつく。北海道の人々は
長い冬の大雪との戦いでもあるし、自然の気候、雪との共生でもある。例えば雪を克服しょうとする屋根の形や
葺き方がそれを物語っている。車中から見る風景と向き合いながら、様々なことを考えて終着新千歳駅に着く、
長い旅になったが着くとほっとした。
北海道の玄関口、新千歳空港ビルは７月に大きく素晴らしく生まれ変わっいる。以前の空港ビルを大規模増築
したもので原形はそれとなく解る。ウイークディにも関わらず多くの人で賑わっていた。２階の食堂街に道内中の
ラーメン店の軒が並び様々な味を嗜むことができる。そしてお土産品売り場の多量の道内の特産物を見てこれ
程の種類があったのだろうかと驚く 。豊富な新鮮な食材を使い、弛まなく工夫してか活き活きと販売している顔
には北海道の人々の知恵と熱意が伝わってくる。短い在日数ではあったがまた一つ想い出ができた 。
３階吹抜けのアトリーム
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ - 2011/12/23 15:45 :
- 住宅以外の建築 :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
三陸調査委員会(ＪＩＡ）岩手
被災地 現地調査−その３
１０月１６日（日）第９回、未調査部最終調査の宮古市重茂半島にメンバー６人で同行した。最初の頃から
比較すると参加人数も少なくなった。重茂半島は北の宮古湾、南の山田湾に接する。この間、多くの集落、
リアス式海岸の美しい漁港集落風景が点在する。
前８回は陸前高田市広田半島方面でしたが個人的理由で私は参加を見合わせた。今回もマスコ ミ等に
稀にしか取上げることができない所に足を踏み入れた。
様々な所を見てきたのだが、凄まじい津波の破壊力に驚かされる。この場所に働いていた人々、住んで
いた人々は、津波がくる前に無事に逃げたのだろうかと脳裏を過ぎる。防潮堤の破壊は何処も共通して
いる。漁港復旧の第一歩は破壊された大きなコンクリート塊を解体撤去、道路整備とりわけのかさ上げ
になるのでしょうが大掛かりな工事を伴うことは確かである。
様々な被害状況を見て相当程度の頑丈な防潮堤工事をしても尽く破壊された人口工作物を見ると図り知れ
ない大津波の破壊力になすすべは無いように思われる。つまり防潮堤は津波の勢いを弱くする程度と考え、
過信することなく少しでも高く安全と思われる場所へ避難することが肝要である。
今回調査の一つ、高台に位置する宮古市立鵜磯小学校は残念ながら１階全て浸水した。海を眺めながら授
業のできる好環境の小さな学校である。ここは集落から離れている為、スクールバス通学によるもので、存在
する小学校と管理施設そして地区センター があるのみである。
海抜３０ｍ以上はあるが海に面した川と谷伝いに津波が押し寄せ破壊した。この地を選んだ理由は地元の
人のみ知ることで、学校に適した広さの敷地が無かったのであろう、離れた集落周辺には広く平らな敷地が
無いので勝手に想像してみる。被災した小学校の敷地も校庭を確保すると充分な広さではなく、それでも校
舎は校庭レベルより高い位置に建ち校舎裏の２階分の高さに廊下で体育館が連結されていた。
過去の経験を生かし津波の高さを想定 した万全な対策を講じた筈が自然の地形が大きく影響したか想定
外の遥かに大きな津波になったと思われる。
メンバー６人で校庭の南側、海に面した大きな桜の木の下で持参した弁当で給食をとった。押し寄せた津波
と共に止まった時計は時を告げることなく海を向いtたままである。突然襲った津波で人っ子一人いない静寂
した校内に子供達の遊ぶ声が昨日の様に聞こえるようである。そのような気にさせるロケーションに建つ簡素
な小学校である。貼り紙に依るとその後の子供たちは別の学校に 元気で通学している様子が伺える。
鵜磯小学校校庭から海を見下ろす
海側より小学校を見上げる
農水省北日本漁業栽培センター（女遊戸）
昭和８年 津波記念碑 昭和８年 津波記念碑（ 姉吉）
被災集落の中に津波到達地点にそれと解る幾つかの津波記念碑が存在する。道路からそれと直ぐ目に付く
ものや、木が生い茂って見え難いもの様々である。震災に遭われた当時の地区民の願い、再び悲劇を繰り
返さない為の後世にメッセージが秘められている。過去と、今回の津波浸水域との相違を一目比較できる。
〔右上写真〕は朝日新聞社寄贈の「此れより海側に家を 建てるな」と「姉吉」地区住民の願いが文字に掘り
込まれている。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ
１０月１６日（日）第９回、未調査部最終調査の宮古市重茂半島にメンバー６人で同行した。最初の頃から
比較すると参加人数も少なくなった。重茂半島は北の宮古湾、南の山田湾に接する。この間、多くの集落、
リアス式海岸の美しい漁港集落風景が点在する。
前８回は陸前高田市広田半島方面でしたが個人的理由で私は参加を見合わせた。今回もマスコ ミ等に
稀にしか取上げることができない所に足を踏み入れた。
様々な所を見てきたのだが、凄まじい津波の破壊力に驚かされる。この場所に働いていた人々、住んで
いた人々は、津波がくる前に無事に逃げたのだろうかと脳裏を過ぎる。防潮堤の破壊は何処も共通して
いる。漁港復旧の第一歩は破壊された大きなコンクリート塊を解体撤去、道路整備とりわけのかさ上げ
になるのでしょうが大掛かりな工事を伴うことは確かである。
様々な被害状況を見て相当程度の頑丈な防潮堤工事をしても尽く破壊された人口工作物を見ると図り知れ
ない大津波の破壊力になすすべは無いように思われる。つまり防潮堤は津波の勢いを弱くする程度と考え、
過信することなく少しでも高く安全と思われる場所へ避難することが肝要である。
今回調査の一つ、高台に位置する宮古市立鵜磯小学校は残念ながら１階全て浸水した。海を眺めながら授
業のできる好環境の小さな学校である。ここは集落から離れている為、スクールバス通学によるもので、存在
する小学校と管理施設そして地区センター があるのみである。
海抜３０ｍ以上はあるが海に面した川と谷伝いに津波が押し寄せ破壊した。この地を選んだ理由は地元の
人のみ知ることで、学校に適した広さの敷地が無かったのであろう、離れた集落周辺には広く平らな敷地が
無いので勝手に想像してみる。被災した小学校の敷地も校庭を確保すると充分な広さではなく、それでも校
舎は校庭レベルより高い位置に建ち校舎裏の２階分の高さに廊下で体育館が連結されていた。
過去の経験を生かし津波の高さを想定 した万全な対策を講じた筈が自然の地形が大きく影響したか想定
外の遥かに大きな津波になったと思われる。
メンバー６人で校庭の南側、海に面した大きな桜の木の下で持参した弁当で給食をとった。押し寄せた津波
と共に止まった時計は時を告げることなく海を向いtたままである。突然襲った津波で人っ子一人いない静寂
した校内に子供達の遊ぶ声が昨日の様に聞こえるようである。そのような気にさせるロケーションに建つ簡素
な小学校である。貼り紙に依るとその後の子供たちは別の学校に 元気で通学している様子が伺える。
鵜磯小学校校庭から海を見下ろす
海側より小学校を見上げる
農水省北日本漁業栽培センター（女遊戸）
昭和８年 津波記念碑 昭和８年 津波記念碑（ 姉吉）
被災集落の中に津波到達地点にそれと解る幾つかの津波記念碑が存在する。道路からそれと直ぐ目に付く
ものや、木が生い茂って見え難いもの様々である。震災に遭われた当時の地区民の願い、再び悲劇を繰り
返さない為の後世にメッセージが秘められている。過去と、今回の津波浸水域との相違を一目比較できる。
〔右上写真〕は朝日新聞社寄贈の「此れより海側に家を 建てるな」と「姉吉」地区住民の願いが文字に掘り
込まれている。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ - 2011/11/09 00:13 :
- 大震災 :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
エコリフォーム診断−２
問われる リフォーム
今迄慣れ親しく住んでいる住宅をリフォームする場合、使い易さを求めて大小間取りの変更が必ずと云って
良い位生ずる。既存動線の不便や狭い等の理由で現在の生活にマッチしようとする訳である。
しかし間取りの変更が大掛かりになったり、増築面積が大きいと工事費がかさむのが一般的である。
職業柄、既に水周りの改修工事済をしばしば見ることがある。当然の様に躯体の腐朽、設備配管等の耐用
年数等が起因している。
水周り工事済みの耐震診断調査で見かけるのは、設備がリニュアルしても建築的に無断熱状態であることが
多い。新設配管の凍結予防する布基礎の内断熱の工夫等は皆無、まさかと疑うのだが根太間の床下が無断
熱状態であるケースにたびたび遭遇する 。
耐震診断調査で無筋基礎？状態で上部構造評点のうち最小値0.7未満、倒壊する可能性が高い住宅に係ら
ず耐力壁を付加しない状態のものがある。
リフォームは単独では稀でそれ以外の関連する部分を同時に行うことが多く、避けては通れない部分が多々
ある。
エコリフォームは全体を通して行うことに意味があるのだが。場合によっては経済的理由や住む人に応じた
計画リフォーム、つまり住宅を幾つかの断熱室内環境に分別する予測生活に断熱部位の費用対効果を考慮
する必要がある。
耐震構造は全体で行うのは必須である。断熱リフォームを必要な分で満たす方法があるが無断熱で良い筈は
無く断熱性能の配分において明確な区切りをつけないと結露の発生を招きかねない。
冬の低温や夏の日射を外部から受ける影響に対し、建物外皮によって室内環境をコントロールし保つための
建築的工夫を施すことは、自然エネルギーや設備の能力を発揮させる上で不可欠な技術である。
それには先ず暖房エネルギーを抑制する断熱外皮計画をキチンと整えること。同時にエコリフォーム診断、
エネルギー消費のシミレーションをする。
断熱外皮計画による省エネの目票レベルで削減率を費用対効果を加味しながら熱損失係数を考慮すること
が重要です。
エコリフォーム診断を行っても実施設計に繋がることが少ない。実際一般的に行われているリフォームは部分
としての工事が多く断熱外皮計画とは無関係であるので満足できる快適な室内環境に程遠い。
エコリフォーム診断はコストパーフォマンスに応じた熱損失係数、その性能による暖冷房費を算出し快適な室
内環境にすることができる。
使用の診断プログラムは断熱外皮や日射遮蔽を何通りかの簡易な診断ができ比較検討が容易である。
また、新築計画にも使用しています。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ 
- 2011/10/08 18:15 :
- リフォーム :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
エコリフォーム診断研究会−1
研究会の趣旨
エコリフォームは全室暖房を前提とした住宅全体の断熱改修が多く語られています。北海道が先進的に
取り組んで実績を上げていることで情報量は圧倒的な資料になっております。
しかし、岩手の市場を見てみると部分断熱改修、部分暖房改修もごく一般に行われています。採暖文化
の東北地方では当然と理解できます。
部分断熱改修は全体の断熱改修より難易度は高くリスクも大きくなります。本研究会では、部分断熱改
修を如何にしたらリスクを減らし、お客様満足度を上げるかを議論したいと思います。
部分断熱改修で、市場を拡大し岩手の冬の暮らしが快適になることを願って、啓発パンフレットの作成
までと考えて降ります。
本研究会は岩手県立大学 盛岡短期大学部 佐々木隆教授の共同研究で進めております。
文 「エコリフォーム診断「」 研究会の案内より
日時：9月2日 17：00〜19：30
場所：岩手県立大学 盛岡短期大学部
出席者： 佐々木隆先生 建築設計者２名 エネルギーアドバイザー１名 ＮＰＯ関係１名 ビルダー３名
研究会の内容
１）診断チェックリストの項目の見直しは必要か
２）パソコン診断プログラム 、ホームズ君の使い勝手は
３）客先向け提案資料、説明内容はニーズを満たしているか。
４）見積もりの出し方のテクニック（注意点）等
５）改修後のアンケート調査をすることで、次の見込み客に繋がるか。
６）施主向けパンフレットの作成に関して 等
会議の進め方案
１）−３）に関してエコリフォーム診断士として動かれた植田氏（欠席）、佐川、大塚氏にそれぞれの調査体験
から事例発表をした。植田氏の事例はコピーが配布された。
４）−５）に関して、改修施工実績を元に安藤、立氏、田山の３氏に部分断熱改修の事例を一つ持ち寄り夫々
発表頂いた。
佐々木先生から北海道のアンケート調査から見えたこと、また、アンケート結果が岩手にどのように生かせる
か発表いただいた。
以上を踏まえて、施主にどのような情報提供が適切かパンフレットをどのように作成するか議論をしました。
文 事務局 長土居
筆者 事例発表 「ワークシートによる住宅現地調査報告書、調査結果評価・改修アドバイス、
現地調査判定シート」は省略しますのでご了承ください。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ - 2011/09/10 18:46 :
- リフォーム :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
三陸調査委員会（ＪＩＡ）岩手
被災地 現地調査−その２
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ
６月25日（土）三陸調査委員会の第３回現地調査、１０名の参加で宮古市周辺を行い
ました。盛岡から約２時間、前回、周り切れなかった岩泉町小本からスタート、Ｒ
４５沿いから海岸線に連なる漁村集落へ行くのは山あいの下り道路で心地よい森林浴
を楽しめます。山中にいると大震災の光景がうそのようです。
しかし海岸線の何処の町や集落もそうなのだが宮古市の両隣、田老町や山田町も壊滅
状態です。
地域によって相違があり建物の解体撤去が遅れていると感じるのは田老町や宮古市の
外壁にペンキで解体ＯＫのシグナルを送っている文字が異様に多いことである。
宮古市の中心部から少し離れた津軽石には現在は廃業になっているが江戸時代創業の
古い酒工場の建物や、庭園と一体になった数奇屋風の住居を見ることができた。この
住居は重要文化財に指定。しかし津波の床上浸水で畳を上げ床下を乾燥していた。
維持管理の面からボランテアの協力により大方片付けられていたのが印象的であった。
江戸後期、日本地図を完成させた伊能忠敬一行が周辺一帯の測量のため利用したとされる宿泊施設。
西側の一部は原形に近い状態、他は幾度か改修をしているが当時の面影を知ることができる。
重茂半島の集落を回り山田湾集落の調査を終え盛岡へ戻る。所により海岸道路が津波
で分断され人手や重機が入れないで手付かず地区もあるが、地区民により海に流出し
た樹木を切断、撤去していた跡が見られた。仕事場としての美しいリアス式海岸を汚
したくない、放置したら養殖施設や魚網に絡むという漁業者の想いがある。
復旧・復興が同時進行することが重要である。しかし被災者は明日に向けて毎日生き
るために必要なのは生活をするための復旧である。被災以前の様な連続した生活の日
々を少しでも取り戻したい。職を失い家を失いながらの応急仮設住宅生活の現状だが
仮設住宅が復興目的手段に捉えられている市町村も少なくは無い。
入居者の不備上のクレームはともかく、厚さ寒さの温熱環境に不十分であることは確
かである。
建設する業者間で軽量鉄骨と木造、プレハブパネル系により室内環境の快適差が生じ
ているのは初期に大量に建設し供給する必要があったにしろ歪めない事実である。
エアコン設置でその差を解決しようとしている意図は省エネには無関係のように思え
る。調査途中、入居中の軽鉄プレハブ仮設住宅の断熱不足の外壁に断熱材補強作業を
目にしたがそれだけで解決できるものではない。外皮断熱は建物全体で計画し、断熱
の連続性を考えることが重要であることは云うまでもない。
本来の復興は仮設住宅の入居以降にあることなのだが、地域の被災しない人々も同じ
気持ちであること、それは従来からのコミニティの一員を担っているのである。先ず
は日常生活を営める生活環境が整備されることでしょう。
生活をする上で目の前の様々なことを解決する、その一つ一つの積重ねが大切である
と思う。
少し話しがズレルが幹線道路を除いて余震で余計ひどくなった道路の陥没工事が進ま
ないでいるのでＯ市の道路担当者に話したら１００何箇所もあり国に補助金申請中で
予算の目途が付くまで動けないと云っている。しかし予算が付くまでには更に被害が
大きくなるので今できることの早急工事（土豪やＵ字溝の目地詰め）を自力で行うよ
うお願いしたのだがＯ市に限った事情ではないようである。
津波の被災に遭わない集落があることに我々は調査で理解できた、津波到達浸水範囲
外になるが過去の悲惨な歴史から学ばなければならない。
防潮提の捉え方や新基準の運用、住居の高台への集団移転や個々の移転を住民主体で
行うのは今後の大きな課題であることは確かである。生活基盤の糧と特異性を生かた
多様な方法として捉えることである。
ランキングに参加しております応援を宜しくお願いします。
人気ブログランキングへ - 2011/07/28 19:45 :
- 大震災 :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
三陸調査委員会（ＪＩＡ）岩手
被災地 現地調査 − その１
日本建築家協会東北支部ＪＩＡ岩手地域会の仲間と津波で壊滅的被害にあった岩手県の北部沿岸から
南部沿岸の被災地に画像や多くの記事では決して得ることの無い現地に足を踏み入れ調査しています。
特に被害の多い東日本の宮城、福島県のＪＩＡメンバーは県単位毎に独自性を生かし復旧・復興に専門
職能を生かし積極的に参加、献身的な活動をしている。これらは自然災害になどの社会的危機に当たっ
て、職能を有する者が果たすボランティア活動である。岩手地域会の行動はこうした一環の活動であり、
被災した集落を小まめに回ることで浸水域と非浸水域の現存する建物の中に、岩手の風土が育んでき
た地域環境と集落、景観と建築をその中に地域の風土を反映した特徴的に優れている建築や集落を
調査して震災後の記録資料とするものである。
本来なら 人々の暮らしと集落・住居の住まい方の内部調査をすれば海と共に生きてきた本来の姿が見
えてくるのだが、それ程の時間的余裕は無い。多くの人の話を聞くと、海を生活の糧としている人々にと
って、或いはそれ以外で日常的に海と何かの繋がりを持つ人々は津波で計り知れない大きな被害に遭
っても不思議と海を憎むとか後悔を持ち続ける人は少ない様に思われる。何年経ても悲劇に遭遇した津
波の記憶は心の中から消えることは無い。 そこには沿岸部出身の筆者が小学生時にチリ津波の体験を
している者が知る苦い残像として記憶が蘇る。災害は忘れた頃にくると言われているが二度と悲劇に遭わ
ないために過去の歴史や先人の知恵から学ばなければならない。
リアス式海岸の素晴らしい環境と集落は観光地として誰もが知るところなのだが一日にしてその姿を変
えてしまった。
私達が歩いて見ても、以前の集落の景観がどれほど素晴らしいものであったか図り知ることは不可能
だが高台にある集落を見て景観の連続から断片的に捉えるイメージでしかない。これほどの被災地を
見て誰 一人として胸が痛くならない人はいない。 それ程まで被害規模が創造を絶する
どこに行っても最初に目にするものは到来した津波の形跡、どの様に市街地や漁村集落を襲ったのか
海岸線の岩盤や山肌のはっきりした変色、枯れた木々で解る。防潮堤や湾岸道路、そして海に近い漁
業施設を飲み込みながら漁業施設を飲み込む。また、地域によっては海辺近くを走る三陸鉄道線路敷
きを破壊したり 、河口から川伝いに津波は上流に到達するので川沿いはより被害が大きくなっている。
典型的な岩手の漁村集落は市町村の津波ハザードマップ標識のある浸水範囲に確実に到達している。
過去の経緯から比較すると壊滅状態でさえある。集落を襲った津波の形跡をはっきり残していることが
解る。それにより私達が浸水範囲を学ぶことが多い。
私達が注目しているのは津波の被害を余り受けることが無かった高台にある家や集落があることです。
海に面する高台、少し離れた高台が存在する。漁港に近く低い平坦地は漁港との深い関わりから利便
性を優先して生活、または昔からそこに家があり漁に何かの関わりで生活していたが現在は余り漁に
関係しなくても昔ながらに住み続けているケースも少なくは無い。
今回の震災は広範囲に及び沿岸部の集落の存立自体に関わる大きな問題を投げかけている。現時点
で漁業 は操業する船、養殖施設、岸壁等の被害で共同体組織の再構築が漁協共同組合を中心に大き
な課題として地域に課されている。
ランキングに参加しています。応援をよろしくお願いいたします。
↓ ↓
人気ブログランキングへ
日本建築家協会東北支部ＪＩＡ岩手地域会の仲間と津波で壊滅的被害にあった岩手県の北部沿岸から
南部沿岸の被災地に画像や多くの記事では決して得ることの無い現地に足を踏み入れ調査しています。
特に被害の多い東日本の宮城、福島県のＪＩＡメンバーは県単位毎に独自性を生かし復旧・復興に専門
職能を生かし積極的に参加、献身的な活動をしている。これらは自然災害になどの社会的危機に当たっ
て、職能を有する者が果たすボランティア活動である。岩手地域会の行動はこうした一環の活動であり、
被災した集落を小まめに回ることで浸水域と非浸水域の現存する建物の中に、岩手の風土が育んでき
た地域環境と集落、景観と建築をその中に地域の風土を反映した特徴的に優れている建築や集落を
調査して震災後の記録資料とするものである。
本来なら 人々の暮らしと集落・住居の住まい方の内部調査をすれば海と共に生きてきた本来の姿が見
えてくるのだが、それ程の時間的余裕は無い。多くの人の話を聞くと、海を生活の糧としている人々にと
って、或いはそれ以外で日常的に海と何かの繋がりを持つ人々は津波で計り知れない大きな被害に遭
っても不思議と海を憎むとか後悔を持ち続ける人は少ない様に思われる。何年経ても悲劇に遭遇した津
波の記憶は心の中から消えることは無い。 そこには沿岸部出身の筆者が小学生時にチリ津波の体験を
している者が知る苦い残像として記憶が蘇る。災害は忘れた頃にくると言われているが二度と悲劇に遭わ
ないために過去の歴史や先人の知恵から学ばなければならない。
リアス式海岸の素晴らしい環境と集落は観光地として誰もが知るところなのだが一日にしてその姿を変
えてしまった。
私達が歩いて見ても、以前の集落の景観がどれほど素晴らしいものであったか図り知ることは不可能
だが高台にある集落を見て景観の連続から断片的に捉えるイメージでしかない。これほどの被災地を
見て誰 一人として胸が痛くならない人はいない。 それ程まで被害規模が創造を絶する
どこに行っても最初に目にするものは到来した津波の形跡、どの様に市街地や漁村集落を襲ったのか
海岸線の岩盤や山肌のはっきりした変色、枯れた木々で解る。防潮堤や湾岸道路、そして海に近い漁
業施設を飲み込みながら漁業施設を飲み込む。また、地域によっては海辺近くを走る三陸鉄道線路敷
きを破壊したり 、河口から川伝いに津波は上流に到達するので川沿いはより被害が大きくなっている。
典型的な岩手の漁村集落は市町村の津波ハザードマップ標識のある浸水範囲に確実に到達している。
過去の経緯から比較すると壊滅状態でさえある。集落を襲った津波の形跡をはっきり残していることが
解る。それにより私達が浸水範囲を学ぶことが多い。
私達が注目しているのは津波の被害を余り受けることが無かった高台にある家や集落があることです。
海に面する高台、少し離れた高台が存在する。漁港に近く低い平坦地は漁港との深い関わりから利便
性を優先して生活、または昔からそこに家があり漁に何かの関わりで生活していたが現在は余り漁に
関係しなくても昔ながらに住み続けているケースも少なくは無い。
今回の震災は広範囲に及び沿岸部の集落の存立自体に関わる大きな問題を投げかけている。現時点
で漁業 は操業する船、養殖施設、岸壁等の被害で共同体組織の再構築が漁協共同組合を中心に大き
な課題として地域に課されている。
ランキングに参加しています。応援をよろしくお願いいたします。
↓ ↓
人気ブログランキングへ - 2011/06/29 21:00 :
- 大震災 :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
東北関東大震災 被災地を見る−その２
東日本大震災 被災地の現状
東日本大震災の被災地である岩手・宮城・福島など９県の皆様に心よりお見舞いを申し上げます。また、大津波により犠牲になられた多くの方々に深く哀悼の意を表します。
東北地方の太平洋沖を震源とする 大震災は太平洋プレートと陸側の北米プレートの境界で発生した海溝型地震です。日本列島の周辺で 起きる地震としては観測史上最大である。三陸沖から茨城県沖にかけての日本海溝の西側（陸寄り） で発生、北米プレートが５ｍ跳ね上がった。
気象庁などによると地震活動は３段階の分かれ、最初の破壊は宮城県沖から三陸沖へ北向きに進み、 その後南に向かって福島県沖、茨城県沖の震源断層が動いた。南北約４００ｋｍ、東西約２００ｋｍ の断層の震源域が動いたことになる。海上保安庁によると、宮城県沖の震源海底は地震前に比べ２４ｍ 東に移動したと発表している。全体が動きが制止するまで約３分間かかり、揺れは約５分間続いた。明治 三陸津波（明治２９年）の地震を遥かに凌ぐ大規模のものである。これほど広範囲に津波被害を及ぼす 巨大地震は想定されていなかった。気象庁が目標とする３分以内の警報を出すには途中段階のデータ しか用いられず、警報は実際の３０分の１以下の推定規模で予測することになったと報告されている。
大地震の直前に観測される現象、この現象は大地震の２日前の３月９日、震源から北東に４０ｋｍで発生 したＭ7.3の地震が徐々に１１日の大地震の震源に近づいていったというのですが、その間、無数の微震 が生じていて、９日のそれが前震であることの判断がつかなくても気象庁の天気予報のような手段で大地 震が起きる可能性の注意としてでも予知連で発表されていたなら避難の喚起が促されて被害が少なくて 済んだと思われている。 また、９日の津波警報で避難しなかった人達の中に犠牲になられた方が多く含 まれるのも事実である。
初動の津波警報の発令の津波の高さ、過去の津波などの教訓がどう活かされたのか、「想定外」で 報告締め括られるのは残念で、そこには多くの犠牲者がいることを忘れてはならない。
沿岸地方に住むということは津波警報に限らず「大きな地震がきたらてんでんこに逃げろ」の昔からの 言い伝えを守り、海沿いの釜石市内の小学生が奇跡的に全員無事だったとの記事を知った。その意味 を改めて考えることが大切である。
被災地の現状
２月１１日大災害から４０日余り経ち被災地の人々の生活が気になるところです。被災地区の度合いに より異なるが複旧工事が難儀し電気や水道のライフラインが整備されていないので生活に不便を来た しているところが未だに存在する。夜になると復旧してないため家の中は薄暗く,外は闇間が広がる。
朝夕の冷え込みに練炭や木炭、石油ストーブで暖をとる工夫をしている。電気のない薄暗いロウソク 生活も１ヶ月余りすると生活パターンも変わる。また、通電してもテレビが写らない場合もあるのでラジオ や新聞の情報が頼りです。避難所は多くの人達がいる施設と親戚や身内に身を寄せる個人宅、空家や アパートを借りているが、一家がまとまって生活している例は少ない。津波により勤務先の転勤や学校 の被災また、収容先の規模等で今迄二、三世帯の同居は常にその状態を持続できるケースは多くは ない。
全国から善意の生活のための救援物資を多くいただいており心より感謝をいたします。地区本部には 自衛隊が物資を届けそれを被災者宅に一軒毎に届けている地元のボランテアが活躍。中には自身が 被災で家を失っても 毎日支援活動に頑張っている人達に感謝したい。通電以前はおにぎりや炊き出し の御飯等の救援物資が配われました。現在は様々なものが救援物資として支給されております。
電気水道などのインフラは一部を除いて整備されつつあります。一方、津波で流出、冠水した家屋 そして地震で住めなくなり解体を余儀なくされている家屋も少なくはない。また、ガレキ撤去は一部に まとめ山積め作業にしながらの、行方不明者の捜索作業が最優先されてる。毎日と云っていい位、自 衛隊と警察、海保の特殊救難隊等の懸命な作業が続いている。 海中もかなりひどい状態である,陸の ものが海に流れ込み養殖施設や定置網などが絡み合う。海の被害は陸の被害の大きさに比例する。 とは過去の例が物語る。｢三陸の魚場が復旧するには太陽光を遮る海のガレキ撤去から始まり相当 の年月を要する｣ と地元の人の計り知れない苦悩が続くのが気がかりです。
応急仮設住宅
しかも長期間の避難生活を余儀なくされているが、最も望まれているのは家族でくつろげる応急仮設 住宅である。そこには新しい生活の第一歩を踏み出す空間がある。徐々に応急仮設住宅が整備され つつも未だに そのニーズからいえば気の遠くなる話である。
建設する敷地確保の問題が大きく立ちはだかる。津波浸水地域に、新たな建築物には｢政令などの枠 をはめないで協力を求める｣とする、条例化せずに住民に自粛を求める危険区域の指定が用意される。
津波浸水地域は塩害による影響で農業ができない現実がある。庭木や街路樹見当たらない。 そして一定規模のまとまった戸数単位で規定されているため広い敷地 に加えて平坦で災害の心配 ないことが条件である。また、建築資材生産会社の被災で需要過剰に追いつけない業界の問題、被災 地を含めた地元の労働力が活かしきれない従来型の構図となっている。 大量発注される応急仮設住宅の多くのは大手プレハブメーカーの軽量鉄骨の大量生産である。仮設 とはいえ狭い上断熱性に乏しくウイークポイントになるのは必須だ。
今、最も必要なことは失職した人達に仕事の創出を喚起させること。避難所から仮設住宅に一日でも 早く 移っていただくことでしょう。それ無しでは復興への道筋が見えてこないばかりか日々の生活向の 変化を期待できません。長期間の避難所生活で体調を崩し病気、亡くなる二次災害が毎日頻繁に起こ っております。親戚等の個人宅に身を寄せている人々の中に気兼ねした暮らしが元の避難所に戻る ケースや身内のいる被災地から遠い場所に身を寄せたりして従来のコミュニティが成り立たなっている。
そんな中、行政のイニシアテブだけに限らず民間の活力にようやく協力を求める様になったのでしょう 。
公募による県内の建設業者に発注、豊富な県産木材の活用を可能な様にシフト変更されている。県の計画総戸数は１８，０００戸の内、募集戸数は２０００戸、必要全体戸数から言えば精一杯と言 えるかも知れない、試作的とも言え大歓迎、しかし建設期間の余裕がないのでエントリー数がどうか。 一定の計画戸数を満たすと住区単位にコミュニティとしても集会施設が必要になる。
災害救助法に基づく応急仮設施設は自らの資力では住宅を得ることができない人に対して、２年間 （建築基準法の仮設基準による）を限度に簡単な住宅を仮設し、一時的な居住の安定を図るものと規 定されている。また、地域の実態あるいは被災者のニーズに合わない場合には、戸数、規模、設備 などについて、関係機関と協議することにより、融通性を持たせた「特別基準」の運用が適用できる ことになっている。前例ではクーラーの設置、寒冷地の断熱化が実施され、特別基準の運用が一般 化され特別ではなくなってきている。仮設期間に生活再生が難しいと思われるので期間延長も視野に入れなければならないかも知れない。もし機会がある なら何かの方法でトライしたい。 もっと早い時期の対策であってよいと思う 。
被災された人々に対して復旧・復興、まちの復元のために今、私達に何ができるか、身近なものから行動することが大切である。
震災から一週間後の夕刻 陸前高田市
震災から２週間後の朝 大船渡市市民体育館付近
ランキングに参加しています。応援をよろしくお願いいたします。
↓ ↓
人気ブログランキングへ
東日本大震災の被災地である岩手・宮城・福島など９県の皆様に心よりお見舞いを申し上げます。また、大津波により犠牲になられた多くの方々に深く哀悼の意を表します。
東北地方の太平洋沖を震源とする 大震災は太平洋プレートと陸側の北米プレートの境界で発生した海溝型地震です。日本列島の周辺で 起きる地震としては観測史上最大である。三陸沖から茨城県沖にかけての日本海溝の西側（陸寄り） で発生、北米プレートが５ｍ跳ね上がった。
気象庁などによると地震活動は３段階の分かれ、最初の破壊は宮城県沖から三陸沖へ北向きに進み、 その後南に向かって福島県沖、茨城県沖の震源断層が動いた。南北約４００ｋｍ、東西約２００ｋｍ の断層の震源域が動いたことになる。海上保安庁によると、宮城県沖の震源海底は地震前に比べ２４ｍ 東に移動したと発表している。全体が動きが制止するまで約３分間かかり、揺れは約５分間続いた。明治 三陸津波（明治２９年）の地震を遥かに凌ぐ大規模のものである。これほど広範囲に津波被害を及ぼす 巨大地震は想定されていなかった。気象庁が目標とする３分以内の警報を出すには途中段階のデータ しか用いられず、警報は実際の３０分の１以下の推定規模で予測することになったと報告されている。
大地震の直前に観測される現象、この現象は大地震の２日前の３月９日、震源から北東に４０ｋｍで発生 したＭ7.3の地震が徐々に１１日の大地震の震源に近づいていったというのですが、その間、無数の微震 が生じていて、９日のそれが前震であることの判断がつかなくても気象庁の天気予報のような手段で大地 震が起きる可能性の注意としてでも予知連で発表されていたなら避難の喚起が促されて被害が少なくて 済んだと思われている。 また、９日の津波警報で避難しなかった人達の中に犠牲になられた方が多く含 まれるのも事実である。
初動の津波警報の発令の津波の高さ、過去の津波などの教訓がどう活かされたのか、「想定外」で 報告締め括られるのは残念で、そこには多くの犠牲者がいることを忘れてはならない。
沿岸地方に住むということは津波警報に限らず「大きな地震がきたらてんでんこに逃げろ」の昔からの 言い伝えを守り、海沿いの釜石市内の小学生が奇跡的に全員無事だったとの記事を知った。その意味 を改めて考えることが大切である。
被災地の現状
２月１１日大災害から４０日余り経ち被災地の人々の生活が気になるところです。被災地区の度合いに より異なるが複旧工事が難儀し電気や水道のライフラインが整備されていないので生活に不便を来た しているところが未だに存在する。夜になると復旧してないため家の中は薄暗く,外は闇間が広がる。
朝夕の冷え込みに練炭や木炭、石油ストーブで暖をとる工夫をしている。電気のない薄暗いロウソク 生活も１ヶ月余りすると生活パターンも変わる。また、通電してもテレビが写らない場合もあるのでラジオ や新聞の情報が頼りです。避難所は多くの人達がいる施設と親戚や身内に身を寄せる個人宅、空家や アパートを借りているが、一家がまとまって生活している例は少ない。津波により勤務先の転勤や学校 の被災また、収容先の規模等で今迄二、三世帯の同居は常にその状態を持続できるケースは多くは ない。
全国から善意の生活のための救援物資を多くいただいており心より感謝をいたします。地区本部には 自衛隊が物資を届けそれを被災者宅に一軒毎に届けている地元のボランテアが活躍。中には自身が 被災で家を失っても 毎日支援活動に頑張っている人達に感謝したい。通電以前はおにぎりや炊き出し の御飯等の救援物資が配われました。現在は様々なものが救援物資として支給されております。
電気水道などのインフラは一部を除いて整備されつつあります。一方、津波で流出、冠水した家屋 そして地震で住めなくなり解体を余儀なくされている家屋も少なくはない。また、ガレキ撤去は一部に まとめ山積め作業にしながらの、行方不明者の捜索作業が最優先されてる。毎日と云っていい位、自 衛隊と警察、海保の特殊救難隊等の懸命な作業が続いている。 海中もかなりひどい状態である,陸の ものが海に流れ込み養殖施設や定置網などが絡み合う。海の被害は陸の被害の大きさに比例する。 とは過去の例が物語る。｢三陸の魚場が復旧するには太陽光を遮る海のガレキ撤去から始まり相当 の年月を要する｣ と地元の人の計り知れない苦悩が続くのが気がかりです。
応急仮設住宅
しかも長期間の避難生活を余儀なくされているが、最も望まれているのは家族でくつろげる応急仮設 住宅である。そこには新しい生活の第一歩を踏み出す空間がある。徐々に応急仮設住宅が整備され つつも未だに そのニーズからいえば気の遠くなる話である。
建設する敷地確保の問題が大きく立ちはだかる。津波浸水地域に、新たな建築物には｢政令などの枠 をはめないで協力を求める｣とする、条例化せずに住民に自粛を求める危険区域の指定が用意される。
津波浸水地域は塩害による影響で農業ができない現実がある。庭木や街路樹見当たらない。 そして一定規模のまとまった戸数単位で規定されているため広い敷地 に加えて平坦で災害の心配 ないことが条件である。また、建築資材生産会社の被災で需要過剰に追いつけない業界の問題、被災 地を含めた地元の労働力が活かしきれない従来型の構図となっている。 大量発注される応急仮設住宅の多くのは大手プレハブメーカーの軽量鉄骨の大量生産である。仮設 とはいえ狭い上断熱性に乏しくウイークポイントになるのは必須だ。
今、最も必要なことは失職した人達に仕事の創出を喚起させること。避難所から仮設住宅に一日でも 早く 移っていただくことでしょう。それ無しでは復興への道筋が見えてこないばかりか日々の生活向の 変化を期待できません。長期間の避難所生活で体調を崩し病気、亡くなる二次災害が毎日頻繁に起こ っております。親戚等の個人宅に身を寄せている人々の中に気兼ねした暮らしが元の避難所に戻る ケースや身内のいる被災地から遠い場所に身を寄せたりして従来のコミュニティが成り立たなっている。
そんな中、行政のイニシアテブだけに限らず民間の活力にようやく協力を求める様になったのでしょう 。
公募による県内の建設業者に発注、豊富な県産木材の活用を可能な様にシフト変更されている。県の計画総戸数は１８，０００戸の内、募集戸数は２０００戸、必要全体戸数から言えば精一杯と言 えるかも知れない、試作的とも言え大歓迎、しかし建設期間の余裕がないのでエントリー数がどうか。 一定の計画戸数を満たすと住区単位にコミュニティとしても集会施設が必要になる。
災害救助法に基づく応急仮設施設は自らの資力では住宅を得ることができない人に対して、２年間 （建築基準法の仮設基準による）を限度に簡単な住宅を仮設し、一時的な居住の安定を図るものと規 定されている。また、地域の実態あるいは被災者のニーズに合わない場合には、戸数、規模、設備 などについて、関係機関と協議することにより、融通性を持たせた「特別基準」の運用が適用できる ことになっている。前例ではクーラーの設置、寒冷地の断熱化が実施され、特別基準の運用が一般 化され特別ではなくなってきている。仮設期間に生活再生が難しいと思われるので期間延長も視野に入れなければならないかも知れない。もし機会がある なら何かの方法でトライしたい。 もっと早い時期の対策であってよいと思う 。
被災された人々に対して復旧・復興、まちの復元のために今、私達に何ができるか、身近なものから行動することが大切である。
震災から一週間後の夕刻 陸前高田市
震災から２週間後の朝 大船渡市市民体育館付近
ランキングに参加しています。応援をよろしくお願いいたします。
↓ ↓
人気ブログランキングへ - 2011/06/27 16:05 :
- 大震災 :
- comment 0 :
- trackback 0 :
-
岩手の快適住宅のための-市民住宅会議
同時開催：エコ・ハウスコンテストいわて２０１１大賞発表と表彰式
寒冷地に快適に暮らす易くするエコ・ハウスを県内に普及させるための活動の一つが｢エコ・ハウス
コンテストいわて｣です。当初２００３年県主催の｢いわて省エネ・新エネ住宅大賞｣としてスタートしま
した。２００６年から、 民間の実行委員会と県の共催で事業を継承しています。今回で５回目となり
ます。この間、当事務所はコンテストに1回のみ参加を見送りそれ以外は作品をエントリーしてきま
した。参加する度におかげさまで一定の評価を得ております。単に入賞それ自体が目的ではなく 、
何よりも入賞する度にうれしいことは、設計コンセプトが理解されたこと、日々設計活動に集中する
行為や作品を通して、私の考えている幾つかを、審査員諸氏に感じとっていただけたことに感謝の
意を表し、次へのステップとしてきました。
今回からは（ＪＩＡ）日本建築家協会東北支部・岩手地域会の審査員として作品を見る側になりました。
審査員は以前からの要請でしたが私は作品提出をすることでコンテストを盛り上げる立場を貫いて
まいりました。がそうもいかないので微力で何ができるかも知れないが引き受けることになりました。
昨年のエントリーは４２作品、今年は２５作品と激減しています。書類のノミネートが５作品で２月１７日
ニ次現地審査を終了しています。エココン実行委員会が２年前以降のエココンで入賞した数名の施主
をゲストとして招き,市民が主体となりエコハウスでの生活実体験等をフリートーキング方式で行うこと
を計画している様子で、興味ある方、近所の方々、様子を見に来てください、お待ちしています。
以下が今年のエコハウスの発表と表賞式のご案内です。
寒冷地に快適に暮らす易くするエコ・ハウスを県内に普及させるための活動の一つが｢エコ・ハウス
コンテストいわて｣です。当初２００３年県主催の｢いわて省エネ・新エネ住宅大賞｣としてスタートしま
した。２００６年から、 民間の実行委員会と県の共催で事業を継承しています。今回で５回目となり
ます。この間、当事務所はコンテストに1回のみ参加を見送りそれ以外は作品をエントリーしてきま
した。参加する度におかげさまで一定の評価を得ております。単に入賞それ自体が目的ではなく 、
何よりも入賞する度にうれしいことは、設計コンセプトが理解されたこと、日々設計活動に集中する
行為や作品を通して、私の考えている幾つかを、審査員諸氏に感じとっていただけたことに感謝の
意を表し、次へのステップとしてきました。
今回からは（ＪＩＡ）日本建築家協会東北支部・岩手地域会の審査員として作品を見る側になりました。
審査員は以前からの要請でしたが私は作品提出をすることでコンテストを盛り上げる立場を貫いて
まいりました。がそうもいかないので微力で何ができるかも知れないが引き受けることになりました。
昨年のエントリーは４２作品、今年は２５作品と激減しています。書類のノミネートが５作品で２月１７日
ニ次現地審査を終了しています。エココン実行委員会が２年前以降のエココンで入賞した数名の施主
をゲストとして招き,市民が主体となりエコハウスでの生活実体験等をフリートーキング方式で行うこと
を計画している様子で、興味ある方、近所の方々、様子を見に来てください、お待ちしています。
以下が今年のエコハウスの発表と表賞式のご案内です。
